- Extract troubleshooting guide to TROUBLESHOOTING.md
- Move usage examples to USAGE_EXAMPLES.md for better discoverability
- Add custom specialty creation guide to CONTRIBUTIONS.md
- Create semantic commit message generator prompt in prompts/
- Streamline README.md by removing 200+ lines of content now in dedicated files
- Improve documentation navigation with clearer separation of concerns